한국독립당 재한동포중앙위원회 현판식 서울 개최…조명권 박사 위원장 취임

한국독립당 재한동포중앙위원회 현판식 서울 개최…조명권 박사 위원장 취임

中韩乒乓球交流开启新篇章——内蒙古乒乓球协会与韩国仁川市乒乓球协会、全球交流协会签署合作备忘录

한중 탁구·체육문화 교류의 새로운 장을 열다

광저우시 인민대표대회 상무위원회 방한 대표단, 서울중국교민총상회 방문… 한중 지방교류·경제협력 확대 논의

쓰촨 이빈: 세계 동력 배터리 대회를 통한 글로벌 선도

不设藩篱,千灯互照不同文化平等在金熊猫光影相遇

发布时间:   来源: 中国新闻网

       中新社成都9月14日电(记者 贺劭清)希腊前总理乔治·帕潘德里欧从兜里掏出大熊猫“花花”玩偶,美国导演用中国哲学解读大熊猫,全球影视人跨越山海倾听彼此、看见彼此……9月12日至13日,不同文化平等地在第二届金熊猫奖的光影相遇。

‌      1895年,法国卢米埃尔兄弟在巴黎一间地下室首次公开放映《火车进站》等短片。电影——这门依托光影与时空,融合视听与叙事的艺术,从此诞生。1925年,世界上第一台机械电视机的问世。电影与电视,不仅重塑了人类的娱乐与生活,更深刻参与了现代文明的构建。

      与全球上千个电影节、影视展相比,金熊猫奖自设立之初便打破类型与地域界限,将电影、电视剧、动画片、纪录片四大门类一并纳入。第二届金熊猫奖征集的海外作品占比73.2%,近半数评委来自境外。

      13日晚,第二届金熊猫奖的27个奖项在天府之国逐一揭晓。77岁巴西演员黛丽丝·韦恩伯格以打破世俗的勇气获电影单元最佳女主角奖,法国剪辑师托马斯·马利用《二战记忆》警醒人类铭记历史、获纪录片单元最佳剪辑奖,已故中国导演万玛才旦凭借电影《雪豹》获电影单元最佳导演奖……

      不追逐流量、不迎合市场,27项金熊猫奖的背后,是全人类对光影的共情,为不同文化和而不同、美美与共写下生动注脚。

      “金熊猫奖能够借助影像的力量,激发灵感、传递美好、促进包容,促进各国人民之间的理解和共鸣。”埃及文化部部长艾哈迈德在金熊猫国际文化论坛上指出,文明间的交流和对话,是人类面临全球性挑战的必然选择。

      金熊猫奖消除隔阂、打破偏见,人们不仅看到文明的多元、世界的辽阔,也看到个体的真实、细微的生动。尼日利亚联邦共和国艺术、文化、旅游与创意经济部部长汉娜图说,世界往往通过片面的视角看待非洲,而现在非洲正主动讲述自己的故事。“我衷心地赞赏中国在传播非洲声音方面所做出的努力,让我们的故事以更加清晰、更有深度的方式走向世界。”

      电影诞生130周年、电视机诞生100周年以来,观影方式、拍摄技术、受众群体均已发生翻天覆地的变化。人工智能正深刻参与电影工业流程,但在金熊猫奖期间,来自世界各地的影视人却不约而同地强调“回归”——回归电影为人而拍、以情动人的本质。

      在金熊猫奖嘉宾、开罗国际电影节主席侯赛因·法赫米看来,现在一些电影尽管有飞天遁地的场景,有各种炫酷的特效,但如果只将技术视为博眼球的噱头,那这样的作品很难引起东西方观众共情。能引发东西方观众共情的电影,一定有着能让东西方观众共情的角色,让他们仿佛亲历了角色的人生。

      瑞士著名演员、导演文森特·佩雷斯在金熊猫国际文化论坛用瑞士谚语“情之所至,言之所表”,寄语全球影视人做自己人生的演员、作家与导演,在东西文明交汇处留下动人作品。他以西方《图兰朵》和中国《叶限》为例指出,许多经典故事虽起源各异,却因情感、美与希望的共同追求而跨越文化、流传世界。

      或许就如第二届金熊猫奖评委会主席、中国导演陈凯歌所言,金熊猫奖正是要搭建一座桥梁,让交流和互鉴变得真实可感。“我们都是手执火炬的人,以镜头为语言,每一部诚挚的作品都是对人类命运的一次思考和回应。”陈凯歌说,当千川汇流、万灯互照,所见的将不再是你和我,而是一个共同的属于所有人的精神家园。(完)

上一篇:职业网球进入“中国赛季” 星光熠熠“花式宠球迷”
下一篇:短评:“金熊猫”成色几何?

首页   |   

Copyright © https://www.koreacaoxh.com/ 韩国新华网 版权所有