《福州古厝会说话》第二季第4集：天地英雄气

在于山南麓半山处

At the southern foot of and halfway up Yushan Mountain

在一片郁郁葱葱之中

amidst the lush greenery

供奉着英雄之魂

a hero is enshrined and worshiped here

忠君爱国故事至今家喻户晓

His story of loyalty to the emperor & the country is still widely known today

他就是戚继光

The hero is Qi Jiguang

《福州古厝会说话》第二季第4集

In Episode 4 Season 2 of Stories of Ancient Houses in Fuzhou

让我们一起游览于山戚公祠

we will tour the Qi Jiguang Memorial Hall on Yushan Mountain together

探寻抗倭英雄戚继光的历史往事

and get to know the historical events of Qi Jiguang, the Anti-Japanese hero