岳麓山笑啼岩背后：一段异乡人留下的家国故事

本报讯（记者 曹明权 通讯员 刘赞 唐雅璇 ）在岳麓山白鹤泉西侧的山崖边，嵌有一块题为“笑啼岩”的石碑，石碑左侧山体刻有：“民国二十六年十二月登岳麓，访李北海碑，祭黄、蔡、焦诸友墓。滇南李根源书石”。根据景区文史专家胡滔滔生前考证，此碑为“第五”笑啼岩，系韩国爱国志士李宁斋书写。边上石刻为中国近代名士、国民党元老、爱国人士李根源所书，他在1937年底登上岳麓山，观摩了李邕“北海碑”(麓山寺碑，今存于书院)，拜谒了黄兴、蔡锷、焦达峰等同盟会及革命友人的墓茔。虽然看上去两人同姓“李”，但两人国籍不同，且题写的内容在关联度上是并无瓜葛。 李宁斋，名康浩，出生于1870年，1944年去世。系韩国著名思想家、理学家、心学家李退溪(李滉)11 代族孙，其父李敦行，曾在朝鲜李朝后期任大司成和史曹参判。李宁斋在1896—1902年间任公立小学教员，因痛恨日本吞并朝鲜，1922 年在庆尚北道青松市袭杀两名日本巡警，流亡中国汉口。之后以大同协会代表和临时政府独立运动团成员的身份，致力于韩国复国斗争。1944年秘密回国后被日本警察拘捕，幽禁于忠清南道鸡龙山深山。当年7月瘐死于囚禁中，葬于鸡龙山国师峰。曾在中国庐山、鸡公山、北固山、岳麓山等名山大川留有“笑啼岩”碑刻。

据泰山学院教授周郢在研究文章《泰山李宁斋“笑啼岩”觅踪》文中记载：“笑啼”典出《周易》爻辞中“旅人先笑后号咷”。李宁斋流亡中国期间，遍游中华名山，其屐痕所至之处，皆大书“笑啼岩”三字。并将中国目前发现的五处“笑啼崖”进行了描述，共有摩崖石刻3处，碑刻2处。

第一“笑啼岩”，在江西庐山秀峰龙潭，刻于民国二十一年(1932年)。
在“笑啼岩”侧有四川阆中何万信附记称：“宁斋先生韩遗民也，国亡来华。睹吾国现状颇与韩同，乃亲书‘笑啼岩’三字于此。”碑中刻的“韩”字也证明了这一点。

第二“笑啼岩”，在河南信阳鸡公山，刻于于民国二十三年(1934年)。碑体右侧“第二”两字十分明显。
第三“笑啼岩”，在江苏镇江北固山，推测刻于民国二十五年(1936年)前后。碑体右侧“第三”两字一目了然。
第四“笑啼岩”，在泰山大众桥与黑龙潭间，刻于民国二十五年夏(1936 年)。现照为残碑，系2003年泰安市对黑龙潭水库整修时挖出。起初推断为冯玉祥所书《墨子非攻》残字，后经考究，字体与庐山秀峰龙潭“笑啼岩”之岩字笔法相近。李宁斋书兼有颜体圆浑与魏碑拙重，此残碑在横、竖、撇、捺收笔处都具有这一特点，应是出自同一人之手。特别是岩字右侧竖划，分明为“啼”字“口”部之残痕。因此断定，龙潭水库清淤所出残石，便是失传已久的李宁斋“笑啼岩”题刻。
第五“笑啼岩”，在湖南长沙岳麓山白鹤泉西侧山麓，刻于民国二十六年(1937年)。据民国时游人在岳麓山所留照片来看，原碑右上角的“第五”两字清晰可见。 在考证中，周郢对“第一”“第二”“第三”“第四”“第五”皆作了详细举证。第一块“笑啼岩”由来的考证，民国吴宗慈《庐山续志稿》中有记载：“笑啼岩，民国廿一年韩人李宁斋刻。李年六十三岁，有《壬申记》述游庐事。李宁斋曾自述在华期间“游遨胜地，怆怀故国，欲啼不得，欲笑不得云云”。

同时，胡滔滔生前在出版的《两个世纪的光影》一书中对“第一”“第二”“第三”“第五”也进行了详细说明，并结合景区曾经开发的韩国“国父”金九先生避难临时住所，做了大量的研究工作，提出了很多建设性的疑问，如：虽第四“笑啼岩”不可考，但必定有。以及未知是否有“第六”或更多……等等，但近年来始终未有更进一步的调查结果公布。

功夫不负有心人，近期根据热心人士提供线索，终于找到了第六块“笑啼岩”的“芳踪”，也算是给前人多年来的困惑，写下一个圆满的句号。第六“笑啼岩”位于广西龙州中山公园内，这块碑刻保存完好，解开了所有疑问。因为它对第一至第五“笑啼岩”的位置和由来都作了详尽介绍，相关记载如下：

第一，纪念东三省在江西庐山瀑布下青玉峡。第二，纪念上海战争在河南信阳州鸡公山鸡公头。第三，纪念塘沽辱盟在江苏镇江甘露寺石窟庵。第四，纪念华北在山东泰山大众桥上黑龙潭下。第五，纪念逃难在湖南长沙岳麓山白鹤泉。第六，纪念山不穷水不尽。后落款：七十翁李宁斋题，廿八年元月，管庆华、张学荣、许鹤年、正友良、陈兆邦、吴国雄仝撰。

按理来讲，所有“笑啼岩”碑位置全部找到，也可证明那些神乎其神的“故事”系杜撰的民间传说(岳麓山上有民间故事“葛仁与花仙爱情”流传于世。同时还传出岳麓山“笑啼崖”之名，源自该区域山坡陡峭、岩石兀突、林木茂密，时有山风激岩回荡，啸然有声，若夜深人寂，更是呼啸阵阵，似笑似啼)。然，就在考证应该告一段落时，第六“笑啼岩”中关于由来的介绍文字，作者极感兴趣。

石刻上写道“笑啼岩”：第一，纪念东三省……。第二，纪念上海战争……。第三，纪念塘沽辱盟……。第四，纪念华北……。第五，纪念逃难……。第六，纪念山不穷水不尽。结合现有考证的年份及对应历史发生的中日大事纪，有了惊人的发现。

第一“笑啼岩”立于民国二十一年(即1932年)，是为了纪念东三省在江西庐山瀑布下。那么东三省究竟发生了什么重大事件呢?我们在历史中找到了答案：1931年9月18日晚上，日本关东军安排铁道“守备队”炸毁沈阳柳条湖附近的南满铁路路轨，栽赃嫁祸于中国军队，并以此为借口，炮轰沈阳北大营，发动“九一八事变”，到1932年2月5日，哈尔滨沦陷，四个多月的时间里，东三省全境落入敌军统治。

第二“笑啼岩”立于民国二十三年(即1934年)，纪念上海战争在河南信阳鸡公山。占领东北后，日本进一步扩大对中国的侵略，次年进攻上海，遭到了国民革命军第十九路军等部队的奋起抵抗，后在西方列强的调停下，双方签定了停战协议。虽然战乱平息，但在协议中设置了三项对中华民族的不利条款，国人视为耻辱：一是国民政府取缔全国抗日运动;二是把抵抗日本侵略的十九路军换防，调离上海;三是上海若干地区中国军队不能布防，日军可以驻留吴淞、闸北等地，从而使上海门户大开，为后来日军发动全面侵华战争创造了有利条件。于是在1934年4月20日，由中国共产党提出，经宋庆龄、何香凝、李杜等1779人签名，发表了《中国人民对日作战的基本纲领》，呼吁中华民族武装自卫，把日本帝国主义驱逐出中国。5月，上海成立了“中华民族武装自卫委员会总会”。

第三“笑啼岩”立于民国二十五年(即1936年)，纪念塘沽辱盟在江苏镇江甘露寺。1932年国际联盟调查团抛出纵容日本侵略的“李顿报告书”，被国民党政府所接受。同时出于利益关系，国际联盟的许多国家对日采取了安定政策。1933年美国新任总统罗斯福向各国发出不承认满洲国的通告，并表达出对日强硬态度。日本因此公开反对，随后宣布退出国际联盟，并进攻华北，占领通州。国民党政府对侵入华北的日军继续采取不抵抗政策，由何应钦出面派熊斌与冈村宁次谈判并签订《塘沽协定》。主要内容：一是长城以南设置100公里的“非武装地带”，中国军队退至延庆、昌平、高丽营、顺义、通州、香河、宝坻、林亭口、宁河、芦台所连之线以西、以南地区，以后也不能越过该线;二是为确保第一项落实，日军随时可用飞机或其他方式视察，中国军队要加以保护和提供便利;三是长城线以南的上述地区的治安维持工作，由中国警察机关担任;四是不能使用刺激日军感情的武力团体出任警察机关。某种意义上来讲，这个协议把长城作为了中国与“伪满洲国”的分界线，划定大片面积作为日军自由行动区，在丧失主权的同时也为日军控制整个华北提供了方便。

第四“笑啼岩”立于民国二十五年夏(即1936年)，纪念华北在山东泰山大众桥黑龙潭。“华北事变”是指1935年，日本帝国主义企图侵略华北和南京国民政府在华北继续妥协退让、丧权辱国的一系列事件的统称。其内容包括“河北事件”及《何梅协定》;“张北事件”及《秦土协定》;“华北五省自治运动”及“冀察政务委员会”，这些事件基本上都发生在华北地区，故称华北事变。华北事变是日本侵略中国、称霸世界的一个重要步骤，虽一时得逞，但遭到中国人民的坚决反对。华北事变后，中日民族矛盾上升为主要矛盾，中国的政治形势发生了重大变化，影响重大。揭开了国共两党由内战到和平，由分裂对峙到合作的序幕，标志着十年内战局面基本结束和抗日民族统一战线初步形成。

第五“笑啼岩”立于民国二十六年(即1937年)，纪念逃难在湖南长沙岳麓山。1937年日军发动“七七卢沟桥事变”后，北平、天津失陷，11月13日“淞沪会战”以国民党退出，上海失守告终。战争是残酷的，导致的后果就是生灵涂汰、民不聊生。沦陷后平津沪地区的各级政府机构、文化机构、工厂企业、各类院校都开始往内地进行战略转移。湖南成为抗战初期大后方重要的战略基地，长沙作为自古有名的“四大米市”，在这场悲壮的大撤退大逃亡中，成为首选地之一。据统计“文夕大火”前夕，受战乱影响长沙人口由30多万增加到50多万人。辟如当时的“国家教育部”就在长沙的岳麓山下，以南开、北大、清华为基础设立了临时大学，筹备组建了长沙临时大学。

第六“笑啼岩”立于民国二十八年元月(即1939年)，纪念山不穷水不尽广西龙州中山公园。日军铁蹄在华夏大地肆虐，1938年10月占领了广州。冈村宁次的部队与第九战区相峙于新墙河两岸，长沙城面临严重威胁。此时，李宁斋与友人一道，已栖身在中国广西西南部的边陲重镇龙州。此时抗战的形势不容乐观，国家的前途和个人的命运尚未可知。多年来，李宁斋从江西到河南，再辗转江苏、山东、湖南等省，最后到达广西龙州，随着题碑地点的转换、数量的增多，但可供停留活动的地方也越来越少。这对一个本身就有着家破国亡之痛的文人来讲，心中是何等的凄惨苦涩。在万般无奈的同时，其心中也是坚守着“山不穷水不尽”，总能找到一条出路的坚定信念。

截止今时，除泰山黑龙潭第四“笑啼岩”只剩残碑，且因后期保管不善遗失外，所幸其余碑刻保存完好。六块“笑啼岩”的全部找齐，带给我们的不仅仅是直观上的文化和艺术价值，更多的是对于历史的深思，李宁斋作为一个流亡在中国的外国人，“笑啼”二字既寓含他流落时深沉的亡国之痛，也表达了对华夏动荡离乱局势的忧虑和叹惋。日本的侵略，是中国人民不可忘却的一段历史，这既是一段屈辱史，也是一段奋进史。这些碑刻，是中韩两国友谊的有力见证，也是勉励中韩人民革新自强、砥砺奋进的爱国主义教育生动课堂。
责编：管理员 审核：刘印

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“韩国新华网”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：。